close
我既不是完全的日本人也不是完全的台灣人。
事隔半年,藉由前公司同期的婚離,讓我們同期又聚在了一塊。
看到他們之間談話的應退進退,突然理解到不是我一個外人能夠輕易學會的。
不是那麼直來直往,同一個問題可能要花三倍的時間,慢慢繞圈圈才能讓對方卸下心防得到解答。
然而在日本人的群體之中,這是在自然不過的事情。
每次總是邊觀察邊讚嘆那些詢問手法。
但同時也很怕自己說了一句話破壞其中的和諧,於是總是默默地聽著附和著。
聽著別人的故事,不敢下任何評語,故意演上誇大的表情,心裡卻想著什麼時候可以離開?
然而在回台時,和大家相處時會發現已經跟不上大家的生活步調。
不知道最近的話題歌曲,不知道最紅的餐廳,不知道A其實已經換了伴侶.........
想要找到在異地生活的歸屬感。
好像只能透過和在日本生活的台灣人一起大笑那些看不慣的日本文化。
文章標籤
全站熱搜
留言列表